Imprezy dla dzieci
Niepokorne słowa, rozbrykana mowa
Z okazji XXIV Tygodnia Kultury Języka, 11 marca odwiedziła nas klasa IV d ze SP 33. Uczniowie wzięli udział w zajęciach „Niepokorne słowa, rozbrykana mowa”. Celem spotkania było uświadomienie dzieciom różnic między językiem potocznym a oficjalnym. Wstępem do wykonania przez uczniów zadań było omówienie popularnych słów używanych w mowie potocznej i w żargonie młodzieżowym - zastanawialiśmy się, jaką treść niosą słowa typu „fajny”, „spoko”, „wypasiony” i inne. Próbowaliśmy też zastąpić te wyrazy takimi słowami, których można użyć w oficjalnej polszczyźnie (największy problem uczniowie mieli ze znalezieniem odpowiedników wyrazu „wypasiony”). Po tym ćwiczeniu dzieci wysłuchały fragmentu pamiętnika pewnego chłopca, który opisał przygodę przeżytą w pierwszy dzień wiosny. Język użyty w pamiętniku był barwny, ale naszpikowany słownictwem funkcjonującym w żargonie młodzieżowym. Tym razem nasi goście świetnie poradzili sobie z zamianą użytych określeń na język oficjalny. Następnie dzieci przeczytały list napisany w wakacje przez pewnego chłopca do wychowawczyni. Autor listu tak bardzo starał się pisać piękną polszczyzną, że w końcu zapomniał o zasadach ortografii. Zadaniem dzieci było więc poprawienie błędów ortograficznych. Ostatnia konkurencja dotyczyła błędnych form gramatycznych, które często pojawiają się w naszych wypowiedziach. Pośród kilkunastu błędnych wyrażeń znajdowała się jedna prawidłowa. Dzieci znalazły ją bez problemu, natomiast w niektórych przypadkach miały kłopot z zamianą błędnych form na prawidłowe. Mimo to musimy stwierdzić, iż nasi goście całkiem dobrze radzili sobie z językowymi pułapkami.
