Dyskusyjne Kluby Książki
Filia nr 8
18 grudnia 2013 r. odbyło się spotkanie DKK, na którym rozmawiano m.in. o kobietach w świecie muzułmańskim. Punktem wyjścia do dyskusji były książki dwóch współczesnych powieściopisarzy irańskich.
Irańska historia miłosna. Ocenzurowano Shahriar Mandanipour to opowieść o współczesnym Iranie z opisem relacji między mężczyzną a kobietą. Nie jest to prosta opowieść o miłości, ponieważ Iran to kraj pełen zakazów i norm etycznych. Bohaterowie (Dara i Sara) zamiast wprost wyznać sobie uczucie są zmuszeni do ukrywania go przed otoczeniem (szyfrują listy miłosne, spotykają się ukradkiem w szpitalu). Książka dla czytelnika nie do końca rozumiejącego odmienność kulturową okazuje się dość trudna i niezrozumiała. Również w powieści Shahrnush Parsipur Kobiety bez mężczyzn poruszany jest problem braku wolności i uzależnienia kobiety od mężczyzny. Autorka opisuje mentalność muzułmańskiego kraju, pokazuje jak kobiety są traktowane i jak mają mało do powiedzenia. Czytelniczki przeczytały z dużym zainteresowaniem pierwszą część powieści, w której poznajemy bohaterki i ich życie. Natomiast druga część, która przypomina trochę senne marzenie była dla naszych pań mniej zrozumiała. Autorka umieściła bohaterki w rajskim ogrodzie, w którym kobiety będą miały szansę poczuć się niezależne i szczęśliwe. Jednak całkowita izolacja od mężczyzn nie okazała się dobrym rozwiązaniem, gdyż część z nich nie była w stanie przekroczyć ograniczeń wynikających z wychowania. Parsipur próbuje przekonać kobiety do stworzenia własnego systemu wartości, który pozwoli im realizować się w życiu.